corpo 10 settimanale online

Consegnato il riconoscimento della XVI edizione alla vincitrice Fabiola Ferrero (Venezuela) Menzioni d’onore a Karolainne Rosero (Colombia) e Alfredo Zúniga (Nicaragua)

giovanni de angelis ed altri Inaugurata al Museo di Roma in Trastevere la mostra “Migrazioni”: fino al 9 novembre il percorso espositivo che intreccia sguardi dall’America Latina e dall’Italia sul tema degli spostamenti umani

Il 30 settembre 2025 al Museo di Roma in Trastevere si è tenuta la cerimonia di premiazione della XVI edizione del Premio IILA-Fotografia, alla presenza della Direttrice dei Musei Civici di Roma Ilaria Miarelli Mariani e della Segretaria Culturale dell’IILA Claudia Barattini: un momento di grande partecipazione che ha segnato l’apertura della mostra Migrazioni, in programma dal 1° ottobre al 9 novembre nello stesso museo.

Il Premio IILA-Fotografia è un riconoscimento internazionale nato nel 2008 dalla collaborazione fra l’IILA e FOTOGRAFIA – Festival Internazionale di Roma, rivolto ai fotografi latinoamericani under 40 dei Paesi membri IILA, che offre al vincitore una residenza di un mese a Roma e la presentazione del lavoro nell’edizione successiva. Il Premio si prefigge come obiettivi la promozione delle nuove tendenze della fotografia latinoamericana, lo sviluppo di scambi istituzionali e la creazione di reali opportunità di professionalizzazione e dialogo con la realtà socio-culturale italiana.

Sul senso del Premio è intervenuta, in apertura, proprio Claudia Barattini, ricordando che «la fotografia è un linguaggio universale, capace di raccontare il presente con immediatezza e profondità. Attraverso gli occhi dei giovani fotografi latinoamericani, possiamo leggere le trasformazioni delle nostre società, le tensioni e le speranze, le memorie e le nuove appartenenze. Il tema di quest’anno, Migrazioni, affronta un fenomeno universale e complesso che segna le nostre società: movimento, resilienza, ricerca di futuro, identità in trasformazione.E non possiamo dimenticare che oggi, in questo periodo burrascoso della storia, milioni di persone sono costrette a lasciare le proprie case a causa delle guerre, delle persecuzioni e delle crisi che attraversano il nostro mondo. Queste fotografie ci ricordano che dietro ogni numero, dietro ogni flusso, ci sono volti, storie, emozioni. Una memoria visiva che ci aiuta a capire meglio chi siamo e dove andiamo.»

Quest’anno la giuria, composta dai fotografi Dario Coletti, Giovanni De Angelis e Simona Ghizzoni, ha decretato vincitrice Fabiola Ferrero (Repubblica Bolivariana del Venezuela) con il progetto Buscando los olivos, e ha assegnato due menzioni d’onore a Karolainne Rosero (Colombia) per Abeja Mestiza e ad Alfredo Zúniga (Nicaragua) per Desplazados de Mozambique, con le seguenti motivazioni:

per Fabiola Ferrero:

“Buscando los olivos” è un lavoro fotografico essenziale ma ben articolato e coerente con la tematica del premio in un dialogo innovativo ed interessante sui mondi che indaga: le migrazioni degli italiani in Venezuela e l’attuale migrazione inversa di migliaia di venezuelani narrata attraverso un’indagine personale ed unica. Una visione intimista della realtà che crea emozioni attraverso immagini ben strutturate ed organizzate in un racconto visivo originale e coinvolgente nonché tecnicamente corretto.

per Alfredo Zúniga

“Desplazados de Mozambique” è un lavoro fotografico classico, lucido, politico e ben eseguito, che stimola approfondimenti sulla migrazione delle popolazioni del Mozambico. Un atto di accusa contro l’indifferenza di chi non percepisce le reali necessità di milioni di persone che nella zona sud-orientale dell’Africa si spostano alla ricerca di condizioni di vita più umane.

per Karolainne Rosero:

“Abeja Mestiza” è un lavoro fotografico dal sapore ancestrale che nasce dall’osservazione del mondo selvatico, dell’incolto, per recuperare la cultura originale racchiusa nella propria esperienza personale. Un’allegoria concettuale sulla migrazione delle api. Svolto con una tecnica originale sia nell’assunto che nello svolgimento.

In occasione dell’apertura della mostra è stato presentato anche il catalogo ufficiale, edito da Gangemi Editore (collana Fotografia) e attualmente in vendita presso il bookshop del Museo e della casa editrice. Il volume, a cura della Segreteria Culturale dell’IILA, restituisce il respiro unitario della mostra attraverso una sequenza editoriale che attraversa i progetti valorizzando il linguaggio fotografico, tra scatti di reportage, diari personali e ricerca sperimentale. Una vera e propria mappa sensibile delle migrazioni che mette in risalto la qualità di riproduzione e il ritmo del montaggio iconografico. Completano il volume la presentazione istituzionale di Antonella Cavallari, Segretario Generale IILA, le motivazioni della giuria e una sezione dedicata alle biografie degli artisti coinvolti.

La mostra Migrazioni si dispiega come un racconto corale in cui lo spostamento non è solo geografia ma memoria e trasformazione, Ferrero riannoda i fili di una genealogia italo-venezuelana cercando in Italia un uliveto perduto e trovando, lungo strade e archivi, forme ibride di casa; Rosero stratifica cera e immagine affinché la tecnica dell’encausto, velando e svelando, operi come la memoria, e nelle api riconosce la trama instancabile di un’identità meticcia in movimento; Zúniga, con uno sguardo fermo e lucido, registra l’esodo interno nel nord del Mozambico, campi, attese, sguardi che denunciano e insieme proteggono la dignità.

Nel percorso espositivo sono presenti anche “BRADYSISMUS” di Giovanni De Angelis, fotografo invitato - un ritratto del bradisismo nei Campi Flegrei come migrazione dettata dalla natura all’interno di un paesaggio fragile tenuto in vita dall’ostinazione di un ultimo custode – e “Scusa” di Andrés Pérez, fotografo vincitore della precedente edizione, che restituisce una Roma queer e latinoamericana pulsante ai margini, dove il desiderio apre crepe nella Storia ufficiale.

Durante il periodo della mostra, sono previste visite guidate con gli autori: il 3 e l’8 ottobre alle ore 18 con Fabiola Ferrero e Giovanni De Angelis, il 18 ottobre alle 17 e il 7 novembre alle 18 con Giovanni De Angelis. Un’occasione per attraversare insieme i temi della sedicesima edizione e ascoltare il dietro le quinte della ricerca.

Per ulteriori dettagli sulla mostra Migrazioni si rimanda al sito ufficiale del Museo di Roma in Trastevere:
www.museodiromaintrastevere.it

INFO TECNICHE

“XVI Premio PHOTO IILA - Migrazioni”

Dove Museo di Roma in Trastevere, Piazza S. Egidio 1/b, Roma

Quando 1° ottobre – 9 novembre 2025

Orari  Da martedì a domenica ore 10.00 - 20.00;

La biglietteria chiude alle ore 19.00;

Chiuso lunedì              

Biglietteria La bigliettazione del Museo di Roma in Trastevere è articolata secondo le seguenti tariffe:

Intero: € 12,00

Ridotto: € 9,50

Per i residenti in Roma Capitale e nell’area metropolitana (mediante esibizione di valido documento che attesti la residenza):

Intero: € 9,50

Ridotto: € 8,50

Ingresso gratuito per le categorie previste dalla tariffazione vigente

Ingresso gratuito al museo per i possessori della “MIC Card”.

Promotore  Roma Capitale, Assessorato alla Cultura, Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali      

Con la collaborazione  Ambasciate dei Paesi membri dell’IILA: Argentina, Stato Plurinazionale di Bolivia, Brasile, Cile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Messico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Perù, Repubblica Dominicana, Uruguay, Repubblica Bolivariana del Venezuela

Mostra a cura  IILA-Organizzazione internazionale italo-latino-americana

Info  Tel. 060608 (tutti i giorni ore 9.00 – 19.00)

www.museodiromaintrastevere.itwww.museiincomuneroma.it   

Ufficio stampa Premio IILA Fotografia - mostra Migrazioni

Elisabetta Castiglioni +39 328 4112014 – Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

Ufficio stampa Zètema Progetto Cultura

Simone Fattori +39 347 1964272 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

MIGRAZIONI – Catalogo Ufficiale

Scheda tecnica

Formato: 17x24 cm

Pagine: 80

Illustrazioni: colore

Prezzo: €18,00

Collana: Fotografia

ISBN: 9788849254105

Editore: Gangemi Editore

Ufficio stampa Gangemi Editore
Martina Tevere +39 06 6872774 - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

IILA - Organizzazione internazionale italo-latino americana

Via Giovanni Paisiello, 24 - 00198 Roma (Italia)
Tel. +39 06 684921 - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Sito web ufficiale:

iila.org

Direttore Editoriale
Antonio Ventura Coburgo de Gnon

Direttore Responsabile
Marina Bertucci

Collaboratori
Daniele Lorenzetti - Gianni Bonano - Antonello Zanini - Antonio Barattiero

 

Designed by: Computer, Grafica e Siti Web

Scelte dell'utente per i cookie
Utilizziamo i cookie per fornirti i migliori servizi possibili. Se si rifiuta l'uso di questi cookie, il sito Web potrebbe non funzionare correttamente..
Accettare tutto
Rifiutare tutto
Maggiori informazioni
SOCIALS
Facebook
Accettare
Rifiutare
Twitter
Accettare
Rifiutare
Linkedin
Accettare
Rifiutare
COOKIE ANALITICI
GOOGLE
Accettare
Rifiutare
Salvare